奈々 中国語先生の詳細ページ
学生時代、大学院在学の時、中国語に興味を持つ日本人学生を対象とした中国語サークルの活動に積極的に参加し、指導役として学習支援を行っていました。具体的には、中国語の授業課題や作文の添削指導、中国映画の日本語翻訳および表現解説、文法事項の整理と応用練習（文型、助詞の使い方、動詞の語法など）などを担当しました。特に、学習者のレベルに応じて丁寧に説明することを心がけ、単なる言葉の翻訳にとどまらず、文化的背景やニュアンスの違いも踏まえた指導を行いました。この経験を通じて、指導者としての表現力や異文化理解力、そして円滑なコミュニケーション能力を養うことができました。
無料で体験レッスンを受けてみませんか？
先生紹介依頼| 先生No. | 26345 |
|---|---|
| 人気度 | ★★ |
| 名前 | 奈々 先生 |
| 性別 | 女性 |
| 年齢 | 30 歳 |
| 血液型 | A型 |
| 電話番号 | ********** |
| メールアドレス | ********** |
| LINE |  LINEでの連絡可 |
| WeChat（微信） |  WeChat微信での連絡可 |
| SKYPE | |
| 出身 | 大連 |
| 日本語レベル | 日本語能力試験１級(Fluent) |
| 中国語レベル | 母国語(Native) |
| 英語レベル | 割とできます(Intermediate) |
| その他の言語 | |
| 言語補足 | 中国・大連出身で、標準的な中国語（普通話）を母語として話します。発音には自信があり、聞き取りやすく、正確な発音での指導が可能です。また、ビジネス中国語にも精通しており、実務や契約書、商談などの専門的な表現にも対応できます。 |
| 趣味 | スポーツ、旅行 |
| 現在の 職業 |
中日翻訳担当 |
| 専攻 | 法学研究科 |
| お仕事経験 | 中日翻訳 |
| 都道府県 | 東京 |
| 在住経歴 | 5年以上 |
| レッスン可能な地域 | 東京都23区以内が望ましい |
| レッスン可能駅 | 上野、渋谷、新宿、新大久保、高田馬場、池袋、秋葉原など |
| レッスン曜日 | 月曜日 火曜日 17:00-22:00 水曜日 10:00-22:00 木曜日 金曜日 17:00-22:00 土曜日 10:00-22:00 日曜日 10:00-22:00 |
| 体験レッスン料 | 無料で体験レッスンが受けられます。 （40分程度です。事前にご確認ください。） |
| 通常レッスン料 | 3000円／1時間 |
| 先生の交通費について | 生徒さんが負担してください |
| 先生のカフェ料金について | 先生が自分で負担します |
| 店長からのコメント | |
| 生徒さんからの評価 |
先生紹介依頼
