中国語会話のセンセー紹介のサービスを利用する上でのご利用規約です。

中国語会話のセンセー紹介のサービスを利用する場合、利用者は本利用規約に同意のうえ、利用申込するものとします。

本サービスは、中国語の先生を探している生徒と、生徒を探している先生のマッチングサービスです。（本サービスはマッチングの機会を提供するのみであり、弊社はレッスンの当事者にはなりません。マッチング後のレッスンに関する取引は、生徒と先生が直接行うものとします。）

中国語レッスンを受ける目的で先生を探している個人、または中国語教師を必要としている法人のみご利用いただけます。未成年者のお申込みはできません。未成年者がレッスンを受ける場合、二十歳以上の保護者の方に代わりにお申込みいただき、保護者の方の責任のもと、レッスンをお受けください。

利用者が本サービスに入力した情報及びデータの知的財産権その他の権利については、利用者に帰属します。ただし、利用者は弊社に対し、入力した時点で、非独占的に利用する権利を許諾するものとします。

日本国内にて、弊社の運営サイトで登録した方、もしくは先生からの登録依頼により弊社スタッフが代行登録した先生です。弊社と先生の間には雇用関係はありません。

先生プロフィールに掲載されている情報は、先生の自己申告によるものです。先生プロフィール登録・更新の前に弊社が確認し、不適切な内容があった場合には修正指示・削除をしておりますが、情報の信頼性、正確性に関しては弊社で確認しているわけではありません。

お支払い完了後、通常24時間以内（銀行振り込みの場合は土日祝含まず）に先生の連絡先を利用者の登録電子メールアドレス宛てに送付させていただきます。万が一、24時間（銀行振り込みの場合は土日祝含まず）経過しても先生の連絡先を知らせるメールが届かない場合、迷惑メールフォルダをご確認後、メールでその旨お知らせください。すぐに送付させていただきます。

利用者が先生に電子メールを送付、または電話をしても連絡がとれない場合、あるいは返事が来るまでにかかる時間が長い場合、それは先生の意思による可能性がありますので、利用者は弊社に先生の状況がどのようになっているのか確認するよう求めたり、先生から連絡がないことに対して責を問うことはしないものとします。（生徒・先生は個人取引となりますので、連絡を丁寧にしなければ不安になり連絡を躊躇する場合も考えられます。礼節をわきまえたやり取りをお願いいたします。）
※連絡先のメールアドレスが使われていない、または帰国していると連絡を受けたなど、不可抗力による事情により先生とコンタクトできない場合には、追加で代わりの先生を紹介させていただきます。

利用者が個人の場合、金3,980円（税込）です。
利用者が法人（会社、任意団体、サークル、個人事業主等を含みますがこれに限らず、弊社が法人とみなした場合をいいます。）の場合、金39,800円（税込）です。なお、弊社が法人であるとみなした場合、利用者はこれに異議なく承諾するものとします。
本サービス利用料は、紹介する先生の数に限らず一律とします。

本サービスによる先生の連絡先送付期間は、利用料のお支払い後30日間とします。

本サービスによる先生の紹介は、先生との連絡が取れる取れないに関わらず、原則として最大１０名までとなります。

弊社と先生の間には雇用関係はありません。レッスン料は直接先生にお支払いください。
レッスン料・支払い時期などに関して、初回のレッスン時に先生と確認し合ってください。レッスン料金は、毎回レッスン終了時にお支払いください。また、その他（交通費・教材費、カフェのお茶代など）の料金がかかるかなどについても事前に先生に確認してください。

サービスの特性上、返金はできません。

本サービスに関するご質問、困ったことなど、なにかサポートを必要とする場合は電子メールにて対応させていただきます。

本サービスの利用によって弊社が得た利用者の個人情報などは弊社プライバシーポリシーに従って取り扱います。当該個人情報を第三者に提供することは絶対にありません。ただし、人命にかかわる場合・多大な損害が発生する可能性があり、かつ警察などの公的機関から個人情報の開示要請を受けた場合はその限りではありません。

弊社が提供するサービスは、利用者自身の責任と費用負担においてご利用ください。「サイト内情報・先生情報（プロフィール内容など）の信頼性・正確性」、「利用者の目的達成」、「WEBサイトに関連したサービスに障害が生じないこと」などに対して、一切保証はしておりません。万が一、情報に誤りがあった場合、第三者の不正アクセスによりデータの改変・流出があった場合、あるいは弊社の提供するサービスを利用したため、もしくは利用できなかったために問題が発生し何らかの損害を被った場合でも、弊社は賠償責任など一切の責任を負わないものとし、利用者は弊社に責を問えないものとします。
レッスンに関しては、生徒と先生との直接の個人間取引となります。従ってレッスンに関して発生する事故、事件その他の問題について弊社は一切の責任を負わないものとし、利用者は弊社に責を問えないものとします。

本サービスを、中国語の先生を見つけてレッスンを受ける以外の目的で利用することはできません。
業者と思われる方の利用や、出会いやナンパなどの目的、個人情報販売などの目的を禁止するため、3か月以内に2回以上連続してご依頼・ご入金をいただいた場合でも、追加の紹介はできません。（行政からの指導または弊社の判断により決定されます）
先生との間で、雇用契約その他類似の契約（職業紹介に関する勧誘を含みます。）を締結することは禁止します。
先生に対して暴言等の不適切な発言、その他常識を欠いた言動・ナンパなどの言動は禁止します。
紹介する先生の地域は、登録されている地域に隣接する都道府県を除き、その他の地域の先生を紹介することはできません。
登録情報へ虚偽または不適切な入力（偽名、年齢詐称、使われていない携帯番号の登録、複数のメールアドレスで複数の登録など）はできません。
利用者は、本サービスを通して知り得た本サービスに関する情報及び先生の連絡先、年齢その他レッスンに関する内容等を、秘密として厳重に管理するものとし、無料・有料にかかわらず第三者に渡してはなりません。
万が一トラブルがあった場合、またはトラブルになると弊社が予測した場合、弊社の一方的な判断により、紹介人数の制限や先生または生徒の登録情報抹消・サービスの利用停止、及び先生または生徒への利用者間連絡拒否等の指示、ならびに警察への通報をさせていただくことがあります。しかし、利用者は弊社に対してそれらの対処方法や再登録・利用再開などを要求することはできません。また理由開示の要求もできません。
本項、及び本利用規約の他項で禁止されている行為がなされたと弊社が判断した場合は、一方的に本サービスに関する利用者の権利は全て失われます。また、この場合の返金は致しかねます。当該措置に関する理由開示の要求もできません。

利用規約に違反した場合、弊社は利用者に対し、違約金を請求することができます。
他の利用者の方が、本利用規約に違反するような行為などを発見された場合には中国語会話のセンセー紹介までご連絡ください。

本利用規約に関する準拠法は日本法とし、本利用規約及び本サービスに関連して紛争が生じた場合、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄とします。

+++++++++++++++
本利用規約は運営環境の変化・方針の変更などにより改訂される場合があります。その場合には本頁での利用規約改訂を以って改訂の告知とさせていただきます。

先生紹介依頼