ショウ ちゃん 中国語先生の詳細ページ
私は中国の大學で日本語を専門とし、2016年に留学するため日本まで来ました。母国語は北京語、レベルは二級甲等です。2級甲等は中国で高校における中国語教師の言語資格です。
来日は6年目、今は博士在学中で、日本語と中国語の言語と文化の違いによりコミュニケーションギャップを解消するため研究しています。
私は言語を正しく使用するために、言語の相違を理解するだけでなく実際の使用状況も関連する文化も理解しなければいけないと思います。例えば、日本語の「経理」は中国では社長の意味です。意味の違いにより使用方法や言語裏にある文化も違います。私のクラスで、意味だけでなく、実際の使用方法、裏のある文化なども勉強出来ます。
修士のとき、「新HSK」の試験綱領を対象として、日中同形異義語を研究しました。従って、「HSK」が取りたい方、是非ご連絡きださい。
出身は四川省で、中国の方言四川語を勉強したい方も大歓迎です。
無料で体験レッスンを受けてみませんか？
先生紹介依頼| 先生No. | 23341 |
|---|---|
| 人気度 | ★★ |
| 名前 | ショウ ちゃん 先生 |
| 性別 | 女性 |
| 年齢 | 34 歳 |
| 血液型 | A型 |
| 電話番号 | ********** |
| メールアドレス | ********** |
| LINE |  LINEでの連絡可  LINEのQRコードあり |
| WeChat（微信） |  WeChat微信での連絡可  WeChatのQRコードあり |
 QQでの連絡可 |
|
| SKYPE | |
| 出身 | 四川 |
| 日本語レベル | 日本語能力試験１級(Fluent) |
| 中国語レベル | 母国語(Native) |
| 英語レベル | 割とできます(Intermediate) |
| その他の言語 | 四川话 母国語(Native) |
| 言語補足 | |
| 趣味 | |
| 現在の 職業 |
博士在学中 |
| 専攻 | 日本語教育 日中言語比較 異文化知識 |
| お仕事経験 | 2年間ぐらい中国の小学生の国語と作文を教える仕事をやりました。 |
| 都道府県 | 石川 |
| 在住経歴 | 5年以上 |
| レッスン可能な地域 | 金沢市 野々市 白山市 小松市 能美市 |
| レッスン可能駅 | 金沢駅 野々市 小松駅など |
| レッスン曜日 | 月曜日 9:00～12:00 16:00～24:00 火曜日 9:00～12:00 16:00～24:00 水曜日 9:00～12:00 16:00～24:00 木曜日 9:00～12:00 16:00～24:00 金曜日 9:00～12:00 16:00～24:00 土曜日 9:00～24:00 日曜日 9:00～24:00 |
| 体験レッスン料 | 無料で体験レッスンが受けられます。 （30分程度です。事前にご確認ください。） |
| 通常レッスン料 | 1000円／50分 |
| 先生の交通費について | 相談して決めます |
| 先生のカフェ料金について | 相談して決めます |
| 店長からのコメント | |
| 生徒さんからの評価 |
先生紹介依頼
