自分は正式に日本に来る前に中国で行われたJLPT(日本語能力試験)の中で最高級N1を満点近いの168点で合格しました。こういう成績を得れるのは中国で日本語を習得するとき、日本人先生からたくさんご指導させて頂いましたので。母国で外国語を習うのはどのぐらい辛いことをよく体験してたからこそ、学生たちに対して外国人先生の大事さとこの仕事が背負った責任の大さがより深く感じました。
私の出身地は中国の北京でございます。北京は中国の都会であるの同時に、標準語を誕生させたところもあります。正しい中国語発音を教えるのはもちろん、私との日常会話や雑談でも練習のいい機会になれるようにします。
普段のときも動詞や四字熟語の使え方、繊細なニュアンスの違いによる言葉の選び方など、中国人も結構間違いところを意識して話しています。いつも友たちから、「無意識で他人の言葉使いのミスを直している」って言われています。
もし先生として指導する機会がございましたら、私は自分の能力と今までの経験を最大限度活かすして、頑張って中国語を勉強している学生さんたちの力になれるように努力します。
1300円で体験レッスンを受けてみませんか?
先生No. | 21557 |
---|---|
人気度 | |
名前 | ケイ 先生 |
性別 | 女性 |
年齢 | 27 歳 |
血液型 | |
電話番号 | ********** |
メールアドレス | ********** |
LINE | LINEのQRコードあり |
WeChat(微信) | WeChatのQRコードあり |
SKYPE | |
出身 | 北京 |
日本語レベル | 日本語能力試験1級(Fluent) |
中国語レベル | 母国語(Native) |
英語レベル | 割とできます(Intermediate) |
その他の言語 | |
言語補足 | |
趣味 | 映画鑑賞 |
現在の 職業 |
大学生 |
専攻 | |
お仕事経験 | 翻訳歴6年間 |
都道府県 | 神奈川 |
在住経歴 | 3年~4年 |
レッスン可能な地域 | 東京都都内、神奈川県内 |
レッスン可能駅 | 小田急沿線が一番良い |
レッスン曜日 | 月曜日 相談 火曜日 相談 水曜日 相談 木曜日 相談 金曜日 相談 土曜日 相談 日曜日 相談 |
体験レッスン料 | 1300円で体験レッスンが受けられます。 (1時間程度です。事前にご確認ください。) |
通常レッスン料 | 3300円/1時間 |
先生の交通費について | 相談して決めます |
先生のカフェ料金について | 相談して決めます |
店長からのコメント | |
生徒さんからの評価 |