【 資 格 】
・普通自動車免許第一種(1996年)
・日本語能力検定1級 299点(2004年)、
・TOEIC 650点 (2009年)
・インテリアコーディネーター 2級(2011年)
・建築CAD検定試験 3級(2011年)
・BJTビジネス3級(2011年)
・色彩検定 3級(2011年)
現在、京都市内に住んでおります。
台湾の大学、高校、そして日本人学校の中国語講師経験は10年以上があります。
台湾台中日本人会において、2007、2008、2010年度の優秀中国語講師に選ばれました。
【 通訳活動 】
台湾高知県相談会の司会
鹿児島観光説明会の通訳
日本東北六県説明会の司会
北海道観光説明会の司会
日本四国観光説明会の通訳
「姫路城観光案内」中国語校正
「論文」中国語/和文訳
「法律」和文ー>中国語訳
「喫茶店広告」中国語ー>和文訳
「ゲーム説明」中国語ー>和文訳
台湾式の注音、そして中国式のピンイン両方教えますので、興味がある方は気軽に私まで問合せください。
http://haidao1121.pixnet.net/blog
中国語宜しくお願いいたします。
800円で体験レッスンを受けてみませんか?
先生No. | 11528 |
---|---|
人気度 | ★★★★★ |
名前 | フェリサ 先生 |
性別 | 女性 |
年齢 | 49 歳 |
血液型 | O型 |
電話番号 | ********** |
メールアドレス | ********** |
LINE | |
WeChat(微信) | |
SKYPE | スカイプでの連絡可 |
出身 | 台湾 |
日本語レベル | 日本語能力試験1級(Fluent) |
中国語レベル | 母国語(Native) |
英語レベル | かなりできます(Fluent) |
その他の言語 | スペイン語 割とできます(Intermediate) 韓国語 少しできます(Beginner) |
言語補足 | 台湾出身なので、台湾式の”注音”もできます。 |
趣味 | 語学、水泳、旅行 |
現在の 職業 |
会社員(鞄の製造会社)と中国語講師。 |
専攻 | 文化、 |
お仕事経験 | 大学、高校、そして日本人学校の講師。日系会社社会人経験。 |
都道府県 | 京都 |
在住経歴 | 5年以上 |
レッスン可能な地域 | ■京都府 京都市左京区 |
レッスン可能駅 | ■京阪本線 三条 祇園四条 ■叡山電鉄叡山本線 出町柳 元田中 茶山 一乗寺 修学院 |
レッスン曜日 | 月曜日 20:00~22:00 火曜日 20:00~22:00 水曜日 20:00~22:00 木曜日 20:00~22:00 金曜日 20:00~22:00 土曜日 08:00~23:00 日曜日 08:00~23:00 |
体験レッスン料 | 800円で体験レッスンが受けられます。 (1時間程度です。事前にご確認ください。) |
通常レッスン料 | 1400円/1時間 |
先生の交通費について | 生徒さんが負担してください(レッスン可能地域外の場合) |
先生のカフェ料金について | 生徒さんが負担してください |
店長からのコメント | 律儀で丁寧な先生です。お勧めします。2013-10-13追記 |
生徒さんからの評価 |