中日系の家庭で生まれて25歳までを台湾で過ごし育ったです。大学卒業して幼児向けの教材編集の仕事をしていた古典詩の研修を習得。来日した華人の通訳の仕事も時々こなしています。私の中国語レッスンの方針は、まずはコミュニケーションを通して文法よりも、すぐに使える日常生活の活用の習得を重要視しています。
日本に在住して20年目です。中国語学に興味深々で通訳者を目指して頑張っています。
いままで中国語講師半年の経験があったほかに雑誌の取材担当、日本宗教の講義翻訳訳を勤めていたが文学、演劇、音楽などに興味があります。他にも様々なジャンルに引き継ぎチャレンジしたいと思います。セラピストの資格を持っています。
これから真剣に仕事に打ち込みたいと思ってます、よろしくお願いします。
■本業は翻訳の仕事しながらセラピストの潜在意識課程を修了し、人々は潜在の能力をもっているがその能力を掘り出したら仕事や言葉などの勉強はもっと上達できると思います。
台北出身、ネイティブは中国語、台湾語。2009年から中国語を教えた経験があり、生徒さん一人一人の能力や性格に合わせて教えることの大切さを感じさせました。中国語を教えることを通して言葉だけではなく、日中両国の習慣や考え方の違いなどを互いに学び合いたいと思っています日本人の学生に中国語を教えながら学べる事もたくさんあります。生徒さんは普段会うことができない職業の人との出会いや、日本人と接して自然と中国文化についても理解できるこの仕事が好きです。
100円で体験レッスンを受けてみませんか?
先生No. | 17752 |
---|---|
人気度 | ★ |
名前 | ゆゆ 先生 |
性別 | 女性 |
年齢 | 60 歳 |
血液型 | B型 |
電話番号 | ********** |
メールアドレス | ********** |
LINE | |
WeChat(微信) | |
SKYPE | |
出身 | 台北 |
日本語レベル | 日本語能力試験1級(Fluent) |
中国語レベル | 母国語(Native) |
英語レベル | できません(No) |
その他の言語 | |
言語補足 | |
趣味 | |
現在の 職業 |
|
専攻 | |
お仕事経験 | |
都道府県 | 東京 |
在住経歴 | 5年以上 |
レッスン可能な地域 | ■東京都 千代田区 中央区 港区 新宿区 文京区 台東区 墨田区 江東区 品川区 目黒区 世田谷区 渋谷区 杉並区 豊島区 北区 荒川区 練馬区 八王子市 立川市 武蔵野市 三鷹市 小平市 国分寺市 国立市 |
レッスン可能駅 | ■JR東海道本線(東京~熱海) 東京 新橋 品川 川崎 横浜 ■JR山手線 大崎 五反田 目黒 恵比寿 渋谷 原宿 代々木 新宿 新大久保 高田馬場 目白 池袋 大塚 巣鴨 田端 西日暮里 鶯谷 上野 御徒町 秋葉原 神田 東京 有楽町 新橋 浜松町 田町 品川 ■JR南武線 川崎 矢向 鹿島田 武蔵小杉 武蔵中原 武蔵新城 武蔵溝ノ口 久地 登戸 西国立 立川 八丁畷 ■JR武蔵野線 府中本町 西国分寺 新小平 新秋津 東浦和 ■JR中央線 東京 神田 御茶ノ水 水道橋 飯田橋 市ケ谷 四ツ谷 信濃町 千駄ケ谷 代々木 新宿 大久保 東中野 中野 高円寺 阿佐ヶ谷 西荻窪 吉祥寺 三鷹 武蔵境 東小金井 武蔵小金井 国分寺 西国分寺 国立 立川 日野 豊田 八王子 西八王子 高尾 ■JR中央・総武線 三鷹 吉祥寺 西荻窪 荻窪 阿佐ヶ谷 高円寺 中野 東中野 大久保 新宿 代々木 千駄ケ谷 信濃町 四ツ谷 市ケ谷 飯田橋 水道橋 御茶ノ水 秋葉原 浅草橋 両国 錦糸町 亀戸 平井 新小岩 小岩 市川 本八幡 幕張 千葉 ■JR総武本線 東京 新日本橋 馬喰町 錦糸町 新小岩 市川 船橋 津田沼 稲毛 千葉 東千葉 ■JR東北本線(宇都宮線) 上野 尾久 赤羽 浦和 さいたま新都心 大宮 土呂 ■JR埼京線 大崎 恵比寿 渋谷 新宿 池袋 板橋 十条 赤羽 |
レッスン曜日 | 月曜日 火曜日 14:00~22:00 水曜日 14:00~22:00 木曜日 14:00~22:00 金曜日 土曜日 日曜日 |
体験レッスン料 | 100円で体験レッスンが受けられます。 (30分程度です。事前にご確認ください。) |
通常レッスン料 | 1800円/1時間 |
先生の交通費について | 生徒さんが負担してください |
先生のカフェ料金について | 生徒さんが負担してください |
店長からのコメント | |
生徒さんからの評価 |